对比
我们选择了将莫言与本地的微型小说进行了对比,因为这是本地文学最广泛的作品形式,而我们的重点也恰巧放在微型小说上,我们便认为两者可以做出比较。
我们希望通过这项对比,让同学们认识到莫言作品的特殊之处,通过比较,同学们也能见识到在本地的教课教材中所没有的元素。
新加坡本地的文学真实地反映社会的面貌,作品的语言、人物情感、地名(如乌节路)、选材等都十分“本土化”,“南洋色彩”格外浓郁,体现了较强的现代感 和真实感。他们大多都在东西方文化冲撞、道德情感新变、华文教育没落等方面去写作、很少去塑造理想化的正面人物,大多数作家都是从日常生活中较为表层的人和事去选材立意
而莫言的作品也常被定论为十分真实,直接的反射出了当代的现实社会的情况。莫言故事中的主角很少会有传统中国小说内必有的"高大全"等全正面人物。在这一点上两者十分接近,都反映出了个人与社会的种种问题,不会刻意制造完美人物,写虚假故事。
讲好了相同之处,就讲讲不同之处吧:
在新加坡,大多数作家都是从日常生活中较为表层的人和事去选材立意,多是体现个人的主观追求,没能站在人性、时代本质这些深层次的角度去思考和审度。这很大程度与新加坡的文明程度高, 法律健全,经济发达,环境优美等因素有关。由于这些因素,文人们内心“受伤”的程度就 会低些,视角也就会集中在“华文教育”、“情感和谐”、“追忆乡愁”等方面,这具有一 定的局限性,虽然具有本土特色,但也削弱了作品的艺术魅力。
而莫言,由于在21岁前就经历过饥饿、孤独和耻辱的记忆,也了解生活中的苦难,现实的残酷,写出来的故事都十分的有含义,人物们也经常反射出了社会上的道德问题等,让人们读完故事后深有感触,十分震撼。
比如说:
许多新加坡作家大多是持乐观的态度去审视现在这个社会的现象 ,他们的作品多数是“平静”地向社会呼吁在哪些方面要提高。
他们笔下没有官场腐败、环境保护、重大犯罪、欲望膨胀、人性弱点等重大社会问题,
而多数涉及的都是人性情感、人生态度、工作压力、人际关系等较为生活化、片面化的话题,有些还常常是生活上的小事或 一些小问题、小片断。
如一篇论文的提纲(《论文》);
一些个人对生活的想法(《十二想--蔡宝龙 》);
一件生活上的小事(《戒烟--伍两》);
一些“常见”的小人物(《黑狗仔--张挥》)。
就拿<戒烟>来说吧,这个故事描述的是一个父亲几次尝试戒烟的故事,这是一个本地很普遍的问题-吸烟对人体健康不好、又很耗钱,是一个有百害而无利的事情。但说到底这也不过是一个很普通的社会问题,类似此类的小说在本地不胜枚举,也很受欢迎,它虽然也讽刺了人性的缺陷与人们的自制力,但故事的内涵、深度 却完全不及许多莫言的故事。
比如说,在莫言的短篇鬼故事-<奇遇>中,作者遇见了一个死人,却毫不知情。通过一个简单的鬼故事,莫言成功地显示出了"为人者,心怀鬼胎,其害甚于鬼;为鬼者,与人为善,人能与之共生死同命运"的道理,反射出了社会中"人怕人"的道理。
我们希望通过这项对比,让同学们认识到莫言作品的特殊之处,通过比较,同学们也能见识到在本地的教课教材中所没有的元素。
新加坡本地的文学真实地反映社会的面貌,作品的语言、人物情感、地名(如乌节路)、选材等都十分“本土化”,“南洋色彩”格外浓郁,体现了较强的现代感 和真实感。他们大多都在东西方文化冲撞、道德情感新变、华文教育没落等方面去写作、很少去塑造理想化的正面人物,大多数作家都是从日常生活中较为表层的人和事去选材立意
而莫言的作品也常被定论为十分真实,直接的反射出了当代的现实社会的情况。莫言故事中的主角很少会有传统中国小说内必有的"高大全"等全正面人物。在这一点上两者十分接近,都反映出了个人与社会的种种问题,不会刻意制造完美人物,写虚假故事。
讲好了相同之处,就讲讲不同之处吧:
在新加坡,大多数作家都是从日常生活中较为表层的人和事去选材立意,多是体现个人的主观追求,没能站在人性、时代本质这些深层次的角度去思考和审度。这很大程度与新加坡的文明程度高, 法律健全,经济发达,环境优美等因素有关。由于这些因素,文人们内心“受伤”的程度就 会低些,视角也就会集中在“华文教育”、“情感和谐”、“追忆乡愁”等方面,这具有一 定的局限性,虽然具有本土特色,但也削弱了作品的艺术魅力。
而莫言,由于在21岁前就经历过饥饿、孤独和耻辱的记忆,也了解生活中的苦难,现实的残酷,写出来的故事都十分的有含义,人物们也经常反射出了社会上的道德问题等,让人们读完故事后深有感触,十分震撼。
比如说:
许多新加坡作家大多是持乐观的态度去审视现在这个社会的现象 ,他们的作品多数是“平静”地向社会呼吁在哪些方面要提高。
他们笔下没有官场腐败、环境保护、重大犯罪、欲望膨胀、人性弱点等重大社会问题,
而多数涉及的都是人性情感、人生态度、工作压力、人际关系等较为生活化、片面化的话题,有些还常常是生活上的小事或 一些小问题、小片断。
如一篇论文的提纲(《论文》);
一些个人对生活的想法(《十二想--蔡宝龙 》);
一件生活上的小事(《戒烟--伍两》);
一些“常见”的小人物(《黑狗仔--张挥》)。
就拿<戒烟>来说吧,这个故事描述的是一个父亲几次尝试戒烟的故事,这是一个本地很普遍的问题-吸烟对人体健康不好、又很耗钱,是一个有百害而无利的事情。但说到底这也不过是一个很普通的社会问题,类似此类的小说在本地不胜枚举,也很受欢迎,它虽然也讽刺了人性的缺陷与人们的自制力,但故事的内涵、深度 却完全不及许多莫言的故事。
比如说,在莫言的短篇鬼故事-<奇遇>中,作者遇见了一个死人,却毫不知情。通过一个简单的鬼故事,莫言成功地显示出了"为人者,心怀鬼胎,其害甚于鬼;为鬼者,与人为善,人能与之共生死同命运"的道理,反射出了社会中"人怕人"的道理。
假象视角
假象视角:不同国家、不同时代的人们阅读莫言的书籍会的反应
(想象力+分析各个时代、文化的观念+分析莫言书籍)
为什么(要做这个研究)?
锻炼:
-想象力
-分析能力(分析各个时代、文化的观念)以及(分析莫言书籍)
例子 旧时代中国:
我们认为,许多旧时代中国的作家都不会接受莫言的笔风和作品。
中国旧时代的传统观念是十分保守、谨慎的。
"四旧"--旧文化,旧思想,旧风俗,旧习惯
许多人会认为莫言的作品太过直接,许多部分太过血腥,猥琐,叙事不知分寸等,触碰了道德底线,不是好的作品。
。。
比如,莫言说他个人最满意的长篇小说--《檀香刑》描写的是中国丑陋的酷刑:这是一种及其残忍的刑罚,用一根削成剑一样的檀香木,从犯人的谷道(指肛门)钉进去,经脊背,尽量不伤内脏,然后从脖颈穿出。 小说围绕着檀香刑的实施,将封建王权和权力斗争的残酷性和非人道性表现得淋漓尽致,也凸显了专制权力作用于个体上的历史机制,成功地折射出专制权力赖以存活的黑色土壤和阴暗法则。
我们认为许多旧时代的人们都接受不了如此直接,血腥的描写与故事情节。
但是...莫言如此直接的描写也反映出了人性的黑暗 ,残忍之处。他大胆的写作风格毫无掩饰,这也是他为什么被那么多人追捧--它打破了传统的观念,不惧怕描写人们黑暗的一面,照应出了现实社会中的美与丑。
(想象力+分析各个时代、文化的观念+分析莫言书籍)
为什么(要做这个研究)?
锻炼:
-想象力
-分析能力(分析各个时代、文化的观念)以及(分析莫言书籍)
例子 旧时代中国:
我们认为,许多旧时代中国的作家都不会接受莫言的笔风和作品。
中国旧时代的传统观念是十分保守、谨慎的。
"四旧"--旧文化,旧思想,旧风俗,旧习惯
许多人会认为莫言的作品太过直接,许多部分太过血腥,猥琐,叙事不知分寸等,触碰了道德底线,不是好的作品。
。。
比如,莫言说他个人最满意的长篇小说--《檀香刑》描写的是中国丑陋的酷刑:这是一种及其残忍的刑罚,用一根削成剑一样的檀香木,从犯人的谷道(指肛门)钉进去,经脊背,尽量不伤内脏,然后从脖颈穿出。 小说围绕着檀香刑的实施,将封建王权和权力斗争的残酷性和非人道性表现得淋漓尽致,也凸显了专制权力作用于个体上的历史机制,成功地折射出专制权力赖以存活的黑色土壤和阴暗法则。
我们认为许多旧时代的人们都接受不了如此直接,血腥的描写与故事情节。
但是...莫言如此直接的描写也反映出了人性的黑暗 ,残忍之处。他大胆的写作风格毫无掩饰,这也是他为什么被那么多人追捧--它打破了传统的观念,不惧怕描写人们黑暗的一面,照应出了现实社会中的美与丑。